Это моя новая сборка русификации Ozi СЕ версия 2.34а
Эта сборка, как мне кажется, будет работать на большинстве типов навигаторов,
независимо от версии ОС
и при отсутствии русской локализации в системе.
Русификацию делал под себя, поэтому проверялось только на
480х272, на других разрешениях русифицировано будет порядка 98%... не русифицироваться могут только
Скины но в этом случае можно выбрать например язык
Russian_Lat.cel из моего архива... в этом случае часть перевода будет выполнено латиницей...
Тем у кого русская локализация в ОС присутствует она скорее всего будет не интересна, хотя на мой взгляд, моя русификация наиболее корректна на данный момент, перевод делал на основе всех известных переводов и плюс вносил свои коррекции... (мой перевод не в файле
Russian.cel, а в экзешнике...)
Данная сборка русификации Ozi работает на 95% только на русском языке, при выборе любого другого языка,
большая часть меню все равно останется на русском, хотя какая то часть будет и на выбранном языке.
Данная сборка русификации Ozi не требует никаких дополнительных действий ни с реестром ни с какими скриптами, просто запускайте программу, регистрируйте ее и пользуйтесь ею на русском языке.
Для корректной русификации моей сборки использовать файл Russian.cel только из моей сборки !!! при обнаружении неточностей в переводе, постараюсь его корректировать...
Для удобства регистрации программы, в окне регистрации,
добавил коды регистрации, смотрите в приложенном скрине...
Также в комплекте присутствует скин
PauS 480w x 272h, его отличие от стандартного, только страницей
GPS спутники... (смотрите на скринах)
В директории
\Ozi\System Data\Menubar_2\ лежит другой вариант кнопок Панели Меню (как на 4-м скрине), для их подключения: директорию
\Menubar\ переименовать в
\Menubar_1\, а
\Menubar_2\ переименовать в
\Menubar\...
Установка:
1. Установите оригинальную версию
Ozi СЕ версии
2.34а,
[[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]]>
2. Разархивируйте файлы из моего архива и скопируйте их в директорию установки оригинальной версии Ozi, с заменой одноименных файлов.
3. Запустите файл OziExplorerCE_234a.exe зарегистрируйте и работайте в Ozi.
4. Выберите шрифт для Ozi: File - Настройки программы - Основные настройки - Sys1 - Шрифт: выбрать Tahoma RU и нажать ОК.
15.01.2011 PauS